La Bafouille de Bolton

Après avoir insisté auprès de Daniel Raes, il m’a garanti de faire une bafouille des 4 rencontres de la coupe de Brabant et de faire une bafouille de chaque match de championnat!

 

Tenez le site a l’oeil pour des résumés de match hebdomadaires!

 

(celle-ci se trouvera sous l’onglet « First Team »)

_________________

 

Na enig aandringen bij Daniel Raes, heeft hij mij beloofd een « Bafouille » of wedstrijdverslag te maken van de 4 wedstrijden van de beker van Brabant en één per wedstrijd van het kampioenschap!

 

Houdt de site dus in de gaten voor een wekelijks wedstrijdverslag!

 

(deze zal te vinden zijn onder de tab « First Team »)

Coupe de Brabant

04/08: RWDM 2003 – Trabzon Schaerbeek B: 1-4
11/08: Armenia Etterbeek – RWDM 2003: 5-2

Deux rencontres sur quatre ont d’ores et déjà été joués et les résultats sont décevants, mais des leçons peuvent déjà être tirées.

 

Si aucun changement de mentalité ne se fait, la saison sera longue et fastidieuse. Dans un championnat de P3 avec principalement des équipes flamandes avec une mentalité de « pas de chichi », nous risquerons d’être fébriles à leur jeu dur.

 

Malgré tout ça, lors de la rencontre contre Armenia Etterbeek des très belles fasses de jeux ont été réalisés et l’adversaire fus par moment complètement dépassé.

 

Conclusion: Combinons le beau jeu technique, dit Bruxellois, au jeu dur et sans râler flamand et l’objectif de début de saison pourrais être réalisé.

_____________________________

04/08: RWDM 2003 – Trabzon Schaerbeek B: 1-4
11/08: Armenia Etterbeek – RWDM 2003: 5-2

Twee wedstrijden op vier zijn al gespeeld en de resultaten zijn teleurstellend, maar lessen kunnen al genomen worden.

 

Indien geen enkele mentaliteitswijziging plaats vindt, zal het seizoen lang en moeizaam worden. In een P3 met voornamelijk vlaamse ploegen met een « geen chichi » mentaliteit, riskeren we febriel te zijn in hun harde spel.

 

Ondanks dit alles, werden er zeer mooie wedstijdfases gerealiseerd tijdens de match tegen Armenia Etterbeek, waarbij de tegenstander met moment van de mat geveegd werd.

 

Besluit: Combineer het mooie technische spel op z’n Brussels met een harde en zonder mekkeren spel van Vlaanderen et het doel van het seizon zou kunnen bereikt worden.

Calendar Update

Voilà,

dès a présent il y a une page calendrier pour ceux qui veulent suivre les différents rendez-vous du RWDM 2003.

 

______________________________________________________

 

Ziezo,

Vanaf nu is er een kalender pagina voor zij die de verschillende afspraken van RWDM 2003 willen volgen.

Su 04/08 – First Official Game of the season

Bonjour à tous

 

Ce dimanche à 16h débutera la première rencontre officielle de la saison pour le RWDM 2003!

Un match de coupe du Brabant contre Trabzon Schaerbeek.

 

Soyez tous présents pour encourager votre équipe.

 

____________________________________________________________

 

Dag allemaal

 

Deze zondag om 16u begint de eerste officiele wedstrijd van dit seizoen voor RWDM 2003!

Een wedstrijd voor de beker van Brabant tegen Trabzon Schaerbeek.

 

Wees allen aanwezig om u ploeg aan te moedigen.

New website for RWDM 2003

Bonjour à tous,

 

Bienvenue sur le nouveau site web du RWDM 2003. Comme vous pouvez le voir il en est qu’au début de son existence mais il sera constamment mis à jour les prochains jours.

Venez régulièrement sur le site car il contiendra beaucoup d’informations importantes au sujet de votre club préféré.

_______________________________________

 

Dag allemaal,

 

welkom op de nieuwe website van RWDM 2003. Zoals jullie kunnen zien, zit de site maar in het begin van zijn leven maar hij zal constant geüpdate worden de volgende dagen.

Kom regelmatig terug op de site want deze zal veel belangrijke informatie hebben over jullie lievelings club.

 

 

Equipe première

Dernier Match

RWD Molenbeek 2003 – VW. Mollem

0 - 0

30. journée

Classement

Pos   Equipe J Pts
1 KFC Meise 13 26.0
2 FC. Borght 13 25.0
3 SJ Londerzeel 13 25.0
4 Ritterklub Jette 13 24.0
5 FC. Beigem 13 21.0
6 Oviedo-Asturiana Anderlecht 13 21.0
7 KFC Humbeek A 13 19.0
8 Eendr. Mazenzele A 13 18.0
9 SK Steenhuffel 12 17.0
10 Eendr. Hekelgem 12 17.0
11 T. Relegem 13 15.0
12 VW. Mollem 13 15.0
13 FC. Kapellen o/d bos 13 13.0
14 KVK Wemmel A 13 11.0
15 KFC Malderen 13 9.0
16 RWD Molenbeek 2003 13 8.0